| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : FISCHER Marc) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:23 | 
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : FISCHER Marc) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                12:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                12:01 | 
                                Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MIAUTON Fabrice (Assist : CARRARD David) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MIAUTON Fabrice (Assist : CARRARD David) | 
                                14:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - TRISCONI Yves (2 min. - Charge à la bande) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - TRISCONI Yves (2 min. - Charge à la bande) | 
                                17:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROLLIER  Michel (Assist : BALLINARI Steve) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                18:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROLLIER  Michel (Assist : BALLINARI Steve) | 
                                18:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:03 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:03 | 
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - TRISCONI Yves (Assist : CARRARD David) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - TRISCONI Yves (Assist : CARRARD David) | 
                                26:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - LUTONADIO Kabuemi Jordy (Assist : CARRARD David) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:42 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - LUTONADIO Kabuemi Jordy (Assist : CARRARD David) | 
                                31:42 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:42 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Charge à la bande) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:42 | 
                                Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Charge à la bande) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Rolling Aventicum I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Rolling Aventicum I) | 
                                36:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                37:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan  | 
                            
                            
                                 | 
                                37:30 | 
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan  | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROLLIER  Michel (Assist : BALLINARI Steve) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                41:24 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROLLIER  Michel (Assist : BALLINARI Steve) | 
                                41:24 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - TRISCONI Yves (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                46:37 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - TRISCONI Yves (2 min. - Faire trébucher) | 
                                46:37 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                47:32 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                            
                            
                                 | 
                                47:32 | 
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GATTOLLIAT Arnaud (2 min. - Canne haute) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GATTOLLIAT Arnaud (2 min. - Canne haute) | 
                                50:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD David (10 min. - Méconduite ) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:13 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD David (10 min. - Méconduite ) | 
                                52:13 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                52:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Charge à la bande) | 
                            
                            
                                 | 
                                52:23 | 
                                Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Charge à la bande) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Dzos Volants I) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:29 | 
                                temps-mort (Dzos Volants I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Dzos Volants I) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:29 | 
                                temps-mort (Dzos Volants I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:48 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MARMY Sylvain (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:48 | 
                                Pénalité - MARMY Sylvain (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |