| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Changement de gardien (Out : Raphaël CHASSOT 
                                             In : Samuel AEBISCHER) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                00:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Changement de gardien (Out : Raphaël CHASSOT 
                                             In : Samuel AEBISCHER) | 
                                00:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MAEDER David) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MAEDER David) | 
                                02:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - FABBRONI Cédric (Assist : ROCHETTE Raphaël) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:12 | 
                                Goal - FABBRONI Cédric (Assist : ROCHETTE Raphaël) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                06:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MARMY Sylvain (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MARMY Sylvain (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                                08:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : MARMY Sylvain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:30 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHATELANAT Grégoire (Assist : MARMY Sylvain) | 
                                11:30 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                11:46 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                11:46 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - FISCHER Marc (Assist : CARRARD Mickaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                12:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - FISCHER Marc (Assist : CARRARD Mickaël) | 
                                12:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CHATELANAT Grégoire  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                15:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CHATELANAT Grégoire  | 
                                15:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CARRARD Mickaël (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CARRARD Mickaël (Assist : RÜTTIMANN Jonathan) | 
                                21:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:44 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Coup de coude) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:44 | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Coup de coude) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : CARRARD Mickaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : CARRARD Mickaël) | 
                                27:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DUBEY Thomas (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DUBEY Thomas (2 min. - Retenir) | 
                                27:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:44 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:44 | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MARMY Sylvain (Assist : DUBEY Thomas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:28 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MARMY Sylvain (Assist : DUBEY Thomas) | 
                                38:28 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:49 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ROCHETTE Raphaël (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:49 | 
                                Pénalité - ROCHETTE Raphaël (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                44:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Retenir) | 
                                44:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                47:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Obstruction) | 
                                47:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                47:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                47:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Denilson) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - RÜTTIMANN Jonathan (Assist : MARMY Denilson) | 
                                52:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ROCHETTE Raphaël (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:28 | 
                                Pénalité - ROCHETTE Raphaël (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DUBEY Thomas (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DUBEY Thomas (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                56:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Canne haute) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD Mickaël (2 min. - Canne haute) | 
                                57:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CHATELANAT Grégoire (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                58:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHUARD Patrick (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:23 | 
                                Pénalité - CHUARD Patrick (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BURGY Romain (Assist : COLLAUD Michaël) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:59 | 
                                Goal - BURGY Romain (Assist : COLLAUD Michaël) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |