| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GIORGIANNI Didier (Assist : THORIMBERT Sébastien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                01:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GIORGIANNI Didier (Assist : THORIMBERT Sébastien) | 
                                01:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:09 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                04:09 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:09 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers III) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:09 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers III) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BAUDOIS Christian (Assist : ISELI Sylvain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BAUDOIS Christian (Assist : ISELI Sylvain) | 
                                06:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - THURLER Christophe  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - THURLER Christophe  | 
                                08:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - ISELI Sylvain  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - ISELI Sylvain  | 
                                10:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ISELI Sylvain (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ISELI Sylvain (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                16:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - THURLER Christophe  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:38 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - THURLER Christophe  | 
                                17:38 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : GIORGIANNI Didier) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : GIORGIANNI Didier) | 
                                19:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BAUDOIS Christian (Assist : JOYE Daniel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                20:42 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BAUDOIS Christian (Assist : JOYE Daniel) | 
                                20:42 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - THURLER Christophe (Assist : JOYE Daniel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:47 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - THURLER Christophe (Assist : JOYE Daniel) | 
                                29:47 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - MICCO Gabriel (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - MICCO Gabriel (2 min. - Obstruction) | 
                                30:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SAVARY Valentin (Assist : SAVARY Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:01 | 
                                Goal - SAVARY Valentin (Assist : SAVARY Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - JOYE Daniel  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:15 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - JOYE Daniel  | 
                                33:15 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - THURLER Christophe (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - THURLER Christophe (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                34:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - THORIMBERT Sébastien (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - THORIMBERT Sébastien (2 min. - Retenir) | 
                                35:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                35:02 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SAVARY Valentin (Assist : PURY David) | 
                            
                            
                                 | 
                                35:02 | 
                                Goal - SAVARY Valentin (Assist : PURY David) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : BAUDOIS Christian) | 
                                40:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : JOYE Daniel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:03 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : JOYE Daniel) | 
                                43:03 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GIORGIANNI Didier (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                46:06 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GIORGIANNI Didier (2 min. - Retenir) | 
                                46:06 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GIORGIANNI Didier (Assist : THURLER Christophe) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                48:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GIORGIANNI Didier (Assist : THURLER Christophe) | 
                                48:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : THURLER Christophe) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ISELI Sylvain (Assist : THURLER Christophe) | 
                                52:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GIORGIANNI Didier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GIORGIANNI Didier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                58:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |