| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                                02:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MAENDLY Maxime (Assist : HEDIGER Loïc) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                03:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MAENDLY Maxime (Assist : HEDIGER Loïc) | 
                                03:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : LAMBERT Sylvain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : LAMBERT Sylvain) | 
                                05:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                            
                                 | 
                                05:43 | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                            
                                 | 
                                05:57 | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHATTON Vincent (2 min. - Coup de coude) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:40 | 
                                Pénalité - CHATTON Vincent (2 min. - Coup de coude) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                06:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:03 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                            
                                 | 
                                07:03 | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                07:03 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                07:03 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:14 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BAECHLER Florian (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:14 | 
                                Pénalité - BAECHLER Florian (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:02 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COTTING Fabrice (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:02 | 
                                Pénalité - COTTING Fabrice (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ZAUGG Johan (2 min. - Canne haute) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:49 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ZAUGG Johan (2 min. - Canne haute) | 
                                17:49 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                18:48 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Cross-checking) | 
                                18:48 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                18:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - PITTET Thomas (Assist : CLEMENT Grégoire) | 
                            
                            
                                 | 
                                18:51 | 
                                Goal - PITTET Thomas (Assist : CLEMENT Grégoire) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - SAUTAUX Sylvain  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - SAUTAUX Sylvain  | 
                                21:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                21:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CLEMENT Grégoire (Assist : PITTET Thomas) | 
                            
                            
                                 | 
                                21:51 | 
                                Goal - CLEMENT Grégoire (Assist : PITTET Thomas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : ZAUGG Johan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : ZAUGG Johan) | 
                                21:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                26:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                29:49 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COTTING Fabrice (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                29:49 | 
                                Pénalité - COTTING Fabrice (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CLEMENT Maximilien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:17 | 
                                Pénalité - CLEMENT Maximilien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Cross-checking) | 
                                32:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                34:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - POCHON Christian  | 
                            
                            
                                 | 
                                34:22 | 
                                Goal - POCHON Christian  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                                34:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZAUGG Johan (Assist : COTTING Alexandre) | 
                                35:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HEDIGER Loïc (Assist : MAENDLY Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HEDIGER Loïc (Assist : MAENDLY Maxime) | 
                                36:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                36:31 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                            
                                 | 
                                36:31 | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                37:52 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHATTON Vincent (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                37:52 | 
                                Pénalité - CHATTON Vincent (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BERSIER Gaël (Assist : MAENDLY Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                41:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BERSIER Gaël (Assist : MAENDLY Maxime) | 
                                41:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                47:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                            
                                 | 
                                47:00 | 
                                temps-mort (Torniaco Superior II a) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Cross-checking) | 
                                49:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                                53:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                            
                                 | 
                                57:18 | 
                                Goal - CLEMENT Maximilien  | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |