| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                01:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GRANDCHAMP Guillaume (Assist : RAPIN Mathias) | 
                            
                            
                                 | 
                                01:12 | 
                                Goal - GRANDCHAMP Guillaume (Assist : RAPIN Mathias) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                01:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LINFORD Julien (Assist : NICOD Alexandre) | 
                            
                            
                                 | 
                                01:25 | 
                                Goal - LINFORD Julien (Assist : NICOD Alexandre) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - LAUPER Yves  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - LAUPER Yves  | 
                                02:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - KOLB Patrice  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - KOLB Patrice  | 
                                05:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GRANDCHAMP Guillaume (Assist : RAPIN Mathias) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:18 | 
                                Goal - GRANDCHAMP Guillaume (Assist : RAPIN Mathias) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                13:28 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Cross-checking) | 
                                13:28 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks IIb) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:59 | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks IIb) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - LAUPER Yves (Assist : VOLERY Yann) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:18 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - LAUPER Yves (Assist : VOLERY Yann) | 
                                19:18 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SORG Kevin (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                24:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SORG Kevin (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                24:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - FASNACHT Markus (Assist : LAUPER Yves) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - FASNACHT Markus (Assist : LAUPER Yves) | 
                                29:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - KOLB Patrice (Assist : LAUPER Yves) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - KOLB Patrice (Assist : LAUPER Yves) | 
                                30:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - GEHRIGER Michael  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - GEHRIGER Michael  | 
                                31:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:34 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks IIb) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:34 | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks IIb) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                32:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                32:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - JEVTIMOV Aleksandar  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - JEVTIMOV Aleksandar  | 
                                33:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SORG Kevin (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SORG Kevin (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                40:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                46:37 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                46:37 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:03 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - LAUPER Yves (2 min. - Cross-checking) | 
                                49:03 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                49:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DUC Daniel (5 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                49:29 | 
                                Pénalité - DUC Daniel (5 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SIMONET Stéphane (Assist : LOUP Joël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SIMONET Stéphane (Assist : LOUP Joël) | 
                                51:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : DI FRANCO Luca) | 
                                53:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - DI FRANCO Luca (Assist : SORG Kevin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - DI FRANCO Luca (Assist : SORG Kevin) | 
                                58:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:53 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - NICOD Alexandre (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:53 | 
                                Pénalité - NICOD Alexandre (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |