| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:29 | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - VACCARELLA Bastien (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - VACCARELLA Bastien (2 min. - Obstruction) | 
                                11:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                12:02 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE GOTTRAU Florent (Assist : BALTISBERGER Mathis) | 
                            
                            
                                 | 
                                12:02 | 
                                Goal - DE GOTTRAU Florent (Assist : BALTISBERGER Mathis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GRANDJEAN Sonia (Assist : VOLERY Simon) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                12:49 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GRANDJEAN Sonia (Assist : VOLERY Simon) | 
                                12:49 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                18:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DE GOTTRAU Florent (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                18:04 | 
                                Pénalité - DE GOTTRAU Florent (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Aumont Loggers) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Aumont Loggers) | 
                                19:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - VOLERY Simon  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - VOLERY Simon  | 
                                21:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GREMAUD Basile (Assist : DE GOTTRAU Florent) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:39 | 
                                Goal - GREMAUD Basile (Assist : DE GOTTRAU Florent) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:46 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PATERNIERI Marco (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:46 | 
                                Pénalité - PATERNIERI Marco (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : VOLERY Simon) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : VOLERY Simon) | 
                                28:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SAVARY Valentine (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SAVARY Valentine (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                28:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Aumont Loggers) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Aumont Loggers) | 
                                33:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                39:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                39:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - PURY Stéphane  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - PURY Stéphane  | 
                                40:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:21 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE GOTTRAU Florent (Assist : MICHEL Frédéric) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:21 | 
                                Goal - DE GOTTRAU Florent (Assist : MICHEL Frédéric) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GREMAUD Basile (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                44:08 | 
                                Pénalité - GREMAUD Basile (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - VOLERY Simon (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                44:08 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - VOLERY Simon (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                44:08 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - PAGE Léo  | 
                            
                            
                                 | 
                                44:58 | 
                                Goal - PAGE Léo  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PATERNIERI Marco (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:07 | 
                                Pénalité - PATERNIERI Marco (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:21 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CUDRÉ Nathan (Assist : PATERNIERI Marco) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:21 | 
                                Goal - CUDRÉ Nathan (Assist : PATERNIERI Marco) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CUDRÉ Nathan (Assist : PAGE Léo) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:30 | 
                                Goal - CUDRÉ Nathan (Assist : PAGE Léo) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GRANDJEAN Sonia (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                55:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GRANDJEAN Sonia (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                55:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - PURY Stéphane  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - PURY Stéphane  | 
                                58:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:11 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:11 | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - VOLERY Simon (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:53 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - VOLERY Simon (2 min. - Faire trébucher) | 
                                58:53 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |