| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                02:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - LAUPER Yves  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - LAUPER Yves  | 
                                04:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                11:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                11:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MULLER Fabien  | 
                            
                            
                                 | 
                                11:40 | 
                                Goal - MULLER Fabien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHUARD Loïs (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                12:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHUARD Loïs (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                12:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : BOURQUIN Enrico) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : BOURQUIN Enrico) | 
                                14:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                14:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers II) | 
                            
                            
                                 | 
                                14:55 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers II) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HOCHSTRASSER Florian (Assist : CHUARD Loïs) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                22:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HOCHSTRASSER Florian (Assist : CHUARD Loïs) | 
                                22:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                23:53 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : ZURKINDEN Mathieu) | 
                            
                            
                                 | 
                                23:53 | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : ZURKINDEN Mathieu) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:41 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                25:41 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PROGIN Michael  (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:25 | 
                                Pénalité - PROGIN Michael  (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - JEVTIMOV Aleksandar (Assist : CHUARD Loïs) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - JEVTIMOV Aleksandar (Assist : CHUARD Loïs) | 
                                29:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:11 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers II) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:11 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers II) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:50 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MULLER Fabien (2 min. - Accrocher) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:50 | 
                                Pénalité - MULLER Fabien (2 min. - Accrocher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHUARD Loïs (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                39:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHUARD Loïs (Assist : HOCHSTRASSER Florian) | 
                                39:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZURKINDEN Mathieu (Assist : REY Alain) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:59 | 
                                Goal - ZURKINDEN Mathieu (Assist : REY Alain) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                41:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                41:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SORG Kevin (Assist : JEVTIMOV Aleksandar) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                47:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SORG Kevin (Assist : JEVTIMOV Aleksandar) | 
                                47:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - OESCH Nicolas (2 min. - Coup de coude) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                47:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - OESCH Nicolas (2 min. - Coup de coude) | 
                                47:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : LAUPER Yves) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : LAUPER Yves) | 
                                49:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                51:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : BUTTET Grégory) | 
                            
                            
                                 | 
                                51:07 | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : BUTTET Grégory) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - JEVTIMOV Aleksandar (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                54:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - JEVTIMOV Aleksandar (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                54:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - VOLERY Guillaume (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:17 | 
                                Pénalité - VOLERY Guillaume (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MULLER Fabien (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:17 | 
                                Pénalité - MULLER Fabien (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Coup de coude) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Coup de coude) | 
                                56:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:16 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : VOLERY Guillaume) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:16 | 
                                Goal - MULLER Fabien (Assist : VOLERY Guillaume) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - REY Alain (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:01 | 
                                Pénalité - REY Alain (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - HOCHSTRASSER Florian  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - HOCHSTRASSER Florian  | 
                                59:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |