| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                02:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : ZAUGG Johan) | 
                            
                            
                                 | 
                                02:51 | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : ZAUGG Johan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SCHNEIDER Michaël (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:43 | 
                                Goal - SCHNEIDER Michaël (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FASNACHT Markus (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FASNACHT Markus (2 min. - Cross-checking) | 
                                06:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GUILLAND Yannick (2 min. - Canne haute) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                09:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GUILLAND Yannick (2 min. - Canne haute) | 
                                09:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                12:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Accrocher) | 
                            
                            
                                 | 
                                12:00 | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Accrocher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FASNACHT Markus (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                12:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FASNACHT Markus (2 min. - Obstruction) | 
                                12:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                13:54 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZAUGG Damien  | 
                            
                            
                                 | 
                                13:54 | 
                                Goal - ZAUGG Damien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                14:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZAUGG Damien  | 
                            
                            
                                 | 
                                14:12 | 
                                Goal - ZAUGG Damien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - WASEM Yannick (Assist : FASNACHT Markus) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - WASEM Yannick (Assist : FASNACHT Markus) | 
                                16:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                18:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                18:55 | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                20:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise  | 
                            
                            
                                 | 
                                20:29 | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BONFILS Valentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                22:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BONFILS Valentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                                22:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                24:42 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                24:42 | 
                                Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:16 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : ZAUGG Damien) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:16 | 
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : ZAUGG Damien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CHUARD Loïs  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CHUARD Loïs  | 
                                26:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:38 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain  | 
                            
                            
                                 | 
                                27:38 | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : FASNACHT Markus) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : FASNACHT Markus) | 
                                28:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - GEHRIGER Michael  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - GEHRIGER Michael  | 
                                29:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:44 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:44 | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - HEDIGER Loïc (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:55 | 
                                Goal - HEDIGER Loïc (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:19 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:19 | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:30 | 
                                Pénalité - SAUTAUX Sylvain (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                36:09 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : STUDER Mathieu) | 
                            
                            
                                 | 
                                36:09 | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : STUDER Mathieu) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:28 | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BONFILS Valentin (Assist : Ceppi Jeremi ) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BONFILS Valentin (Assist : Ceppi Jeremi ) | 
                                40:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BADER Valentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                42:17 | 
                                Pénalité - BADER Valentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:32 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BADER Valentin (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                            
                                 | 
                                44:32 | 
                                Goal - BADER Valentin (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - WASEM Yannick (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:59 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - WASEM Yannick (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                45:59 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                46:16 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                            
                            
                                 | 
                                46:16 | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CHUARD Loïs  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                46:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CHUARD Loïs  | 
                                46:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                47:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUBEY Samuel (Assist : LONGCHAMP Blaise) | 
                            
                            
                                 | 
                                47:55 | 
                                Goal - DUBEY Samuel (Assist : LONGCHAMP Blaise) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : WASEM Yannick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : WASEM Yannick) | 
                                50:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |