| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:38 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:38 | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:38 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                06:38 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:39 | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                11:56 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                11:56 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                12:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Canne haute) | 
                            
                            
                                 | 
                                12:33 | 
                                Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Canne haute) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MICHEL Lorri  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                20:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MICHEL Lorri  | 
                                20:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                22:10 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : BARRAS Lionel) | 
                            
                            
                                 | 
                                22:10 | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : BARRAS Lionel) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PAGE Lionel (5 min. - Charge contre la tête) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PAGE Lionel (5 min. - Charge contre la tête) | 
                                26:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                34:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                34:06 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : PRÉTET Guillaume) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : PRÉTET Guillaume) | 
                                35:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : GOBET Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                39:21 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : GOBET Maxime) | 
                                39:21 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - HAYOZ Jonathan  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - HAYOZ Jonathan  | 
                                40:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:22 | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HAYOZ Jonathan (Assist : MICHEL Lorri) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HAYOZ Jonathan (Assist : MICHEL Lorri) | 
                                45:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                50:44 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                50:44 | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MOLLIET Julian (Assist : TINGUELY Yoann) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:59 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MOLLIET Julian (Assist : TINGUELY Yoann) | 
                                57:59 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:11 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:11 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:20 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : BARRAS Lionel) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:20 | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : BARRAS Lionel) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                59:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - MOLLIET Julian (2 min. - Retarder le jeu) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                60:59 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - MOLLIET Julian (2 min. - Retarder le jeu) | 
                                60:59 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                62:37 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                            
                                 | 
                                62:37 | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |