| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BERCHIER Maxime  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                01:53 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BERCHIER Maxime  | 
                                01:53 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:06 | 
                                Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GROGNUZ Thierry (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GROGNUZ Thierry (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                04:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BERCHIER Maxime  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BERCHIER Maxime  | 
                                08:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                08:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                08:43 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CURRAT Laurent (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CURRAT Laurent (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                10:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - RUEFLI Fabian (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:07 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - RUEFLI Fabian (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                17:07 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                17:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - FABBRONI Xavier (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                            
                            
                                 | 
                                17:39 | 
                                Goal - FABBRONI Xavier (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CURRAT Laurent (2 min. - Accrocher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CURRAT Laurent (2 min. - Accrocher) | 
                                17:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - AYER Denis (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:38 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - AYER Denis (2 min. - Faire trébucher) | 
                                25:38 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                29:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BIELMANN Nicolas (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                29:23 | 
                                Pénalité - BIELMANN Nicolas (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : AYER Denis) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : AYER Denis) | 
                                31:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BIELMANN Christophe (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:00 | 
                                Pénalité - BIELMANN Christophe (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - VOLERY Julien (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - VOLERY Julien (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                31:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:39 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : RUEFLI Fabian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:06 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : RUEFLI Fabian) | 
                                34:06 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - RUEFLI Fabian (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - RUEFLI Fabian (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                                35:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : FABBRONI Cédric) | 
                            
                            
                                 | 
                                42:30 | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : FABBRONI Cédric) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : GROGNUZ Thierry) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : GROGNUZ Thierry) | 
                                42:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                45:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                45:00 | 
                                Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BERCHIER Maxime (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BERCHIER Maxime (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                45:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                47:50 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MACHACKA Ken (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                47:50 | 
                                Pénalité - MACHACKA Ken (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - AYER Denis (Assist : BUCHS Thierry) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - AYER Denis (Assist : BUCHS Thierry) | 
                                49:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BERSIER Jonas  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BERSIER Jonas  | 
                                50:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:47 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Retenir) | 
                                50:47 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : MACHACKA Ken) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:06 | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : MACHACKA Ken) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:30 | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |