| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : BONFILS Mathieu) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                01:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : BONFILS Mathieu) | 
                                01:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:03 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : GIVEL Florent) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:03 | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : GIVEL Florent) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                12:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GIVEL Florent (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                            
                                 | 
                                12:05 | 
                                Goal - GIVEL Florent (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                14:26 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : PURY Stéphane) | 
                            
                            
                                 | 
                                14:26 | 
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : PURY Stéphane) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                14:26 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                14:26 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:40 | 
                                Pénalité - BUCHS Thierry (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                16:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                16:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                19:48 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                            
                                 | 
                                19:48 | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                22:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                22:15 | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                22:50 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                            
                                 | 
                                22:50 | 
                                Goal - CURRAT Laurent (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - WASEM Yannick (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                23:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:07 | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                27:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:27 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CURRAT Laurent) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:27 | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CURRAT Laurent) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GEHRIGER Michael (2 min. - Faire trébucher) | 
                                27:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - UMIKER Pascal (5 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - UMIKER Pascal (5 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                30:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:36 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:36 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Changement de gardien (Out : Ludovic BURKHARD 
                                             In : Raphaël BROSSARD) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Changement de gardien (Out : Ludovic BURKHARD 
                                             In : Raphaël BROSSARD) | 
                                40:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : WASEM Yannick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                41:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GEHRIGER Michael (Assist : WASEM Yannick) | 
                                41:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : VOLERY Julien) | 
                            
                            
                                 | 
                                42:55 | 
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : VOLERY Julien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : PECLARD Hugo) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:12 | 
                                Goal - PURY Stéphane (Assist : PECLARD Hugo) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GIVEL Florent (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                44:08 | 
                                Pénalité - GIVEL Florent (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                44:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                44:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                57:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : GIVEL Florent) | 
                            
                            
                                 | 
                                57:58 | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : GIVEL Florent) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BOURQUIN Enrico (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                58:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |