| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - NICOLET Kevin (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                00:09 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - NICOLET Kevin (2 min. - Faire trébucher) | 
                                00:09 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                01:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - YERLY Damien (Assist : BAUMGARTNER Mathias) | 
                            
                            
                                 | 
                                01:04 | 
                                Goal - YERLY Damien (Assist : BAUMGARTNER Mathias) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:52 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CAMARGOS Lucelio (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:52 | 
                                Goal - CAMARGOS Lucelio (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:09 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : YERLY Damien) | 
                            
                            
                                 | 
                                07:09 | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : YERLY Damien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - FAHRER Loïc (Assist : BAUMGARTNER Mathias) | 
                            
                            
                                 | 
                                07:23 | 
                                Goal - FAHRER Loïc (Assist : BAUMGARTNER Mathias) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Aire-la-Ville) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                07:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Aire-la-Ville) | 
                                07:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:46 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FAHRER Loïc (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                07:46 | 
                                Pénalité - FAHRER Loïc (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - NOVELLE Alexandre (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - NOVELLE Alexandre (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                08:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                08:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CAMARGOS Lucelio (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                08:05 | 
                                Pénalité - CAMARGOS Lucelio (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:17 | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : CONSAGRA  Gionata) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                12:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : CONSAGRA  Gionata) | 
                                12:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                14:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                14:18 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                22:31 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CAMARGOS Lucelio (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                22:31 | 
                                Pénalité - CAMARGOS Lucelio (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - REY Thomas (Assist : MURARO  Jeff) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - REY Thomas (Assist : MURARO  Jeff) | 
                                25:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:29 | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SERMET Loïc (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:29 | 
                                Pénalité - SERMET Loïc (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : REY Thomas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : REY Thomas) | 
                                25:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : PECHKRANZ Laurent) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:53 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MURARO  Jeff (Assist : PECHKRANZ Laurent) | 
                                28:53 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                28:53 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                28:53 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:09 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias (Assist : MOTA  Luca) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:09 | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias (Assist : MOTA  Luca) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SCHAGEN Benoît (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SCHAGEN Benoît (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                32:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias (Assist : BURGY Romain) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:06 | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias (Assist : BURGY Romain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                37:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                37:57 | 
                                Pénalité - YERLY Damien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHEVALLEY André (Assist : MURARO  Jeff) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                39:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHEVALLEY André (Assist : MURARO  Jeff) | 
                                39:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - NOVELLE Alexandre (Assist : BONO Loris) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:09 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - NOVELLE Alexandre (Assist : BONO Loris) | 
                                42:09 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - NOVELLE Alexandre (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - NOVELLE Alexandre (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                42:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MURARO  Jeff  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:28 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MURARO  Jeff  | 
                                45:28 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SCHAGEN Benoît (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:03 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SCHAGEN Benoît (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                53:03 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - NICOLET Kevin  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - NICOLET Kevin  | 
                                53:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:31 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:31 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CAMARGOS Lucelio  | 
                            
                            
                                 | 
                                57:33 | 
                                Goal - CAMARGOS Lucelio  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:56 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - YERLY Damien (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                            
                                 | 
                                57:56 | 
                                Goal - YERLY Damien (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - REY Thomas (Assist : CHEVALLEY André) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - REY Thomas (Assist : CHEVALLEY André) | 
                                58:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |