| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : ZURBRIGGEN Aloïs) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : ZURBRIGGEN Aloïs) | 
                                04:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:10 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:10 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - KOTTELAT Laurent (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                09:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - KOTTELAT Laurent (2 min. - Retenir) | 
                                09:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BURKHARD Florent (Assist : BOURQUIN Enrico) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                15:30 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BURKHARD Florent (Assist : BOURQUIN Enrico) | 
                                15:30 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:36 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : YERLY Damien) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:36 | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : YERLY Damien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Faire trébucher) | 
                                17:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : ZURBRIGGEN Aloïs) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                22:14 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : ZURBRIGGEN Aloïs) | 
                                22:14 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - SORG Kevin  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                22:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - SORG Kevin  | 
                                22:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - OESCH Nicolas (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                23:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                23:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                23:57 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : KOTTELAT Laurent) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MULHAUSER Patrick (Assist : KOTTELAT Laurent) | 
                                25:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:47 | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DI FRANCO Luca (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:30 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DI FRANCO Luca (2 min. - Obstruction) | 
                                32:30 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BAUMGARTNER Mathias (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:59 | 
                                Pénalité - BAUMGARTNER Mathias (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Vully I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:59 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Vully I) | 
                                33:59 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:04 | 
                                Goal - MOTA  Luca (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MULHAUSER Patrick  | 
                                40:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                41:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SERMET Loïc (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                41:18 | 
                                Pénalité - SERMET Loïc (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias  | 
                            
                            
                                 | 
                                42:58 | 
                                Goal - BAUMGARTNER Mathias  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:41 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - YERLY Damien  | 
                            
                            
                                 | 
                                43:41 | 
                                Goal - YERLY Damien  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BOURQUIN Enrico (2 min. - Coup de coude) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BOURQUIN Enrico (2 min. - Coup de coude) | 
                                45:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BURKHARD Florent (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:08 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BURKHARD Florent (Assist : OESCH Nicolas) | 
                                51:08 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                51:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZURBRIGGEN Aloïs (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZURBRIGGEN Aloïs (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                52:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZURBRIGGEN Aloïs (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                54:07 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZURBRIGGEN Aloïs (Assist : GEHRIGER Michael) | 
                                54:07 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                56:31 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                56:31 | 
                                Pénalité - MOTA  Luca (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - KOTTELAT Laurent (Assist : MULHAUSER Patrick) | 
                                56:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Faire trébucher) | 
                                56:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - JEVTIMOV Aleksandar (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - JEVTIMOV Aleksandar (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                58:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BURKHARD Florent (2 min. - Obstruction) | 
                                58:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |