| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                02:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                            
                            
                                 | 
                                02:23 | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                03:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MINACCI Didier) | 
                            
                            
                                 | 
                                03:39 | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MINACCI Didier) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:49 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FROSSARD Yann (2 min. - Obstruction) | 
                                06:49 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - FROSSARD Yann (Assist : PAGE Gilles) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - FROSSARD Yann (Assist : PAGE Gilles) | 
                                11:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                13:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                            
                            
                                 | 
                                13:23 | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                18:45 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MAGNIN Jérémy (Assist : EGGER Sullivan) | 
                            
                            
                                 | 
                                18:45 | 
                                Goal - MAGNIN Jérémy (Assist : EGGER Sullivan) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                27:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Accrocher) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:55 | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Accrocher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:24 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                33:24 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:24 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Cheyres Okee I) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:24 | 
                                temps-mort (Cheyres Okee I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Faire trébucher) | 
                                35:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                37:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MINACCI Didier (Assist : PERSEGHINI Robin) | 
                            
                            
                                 | 
                                37:00 | 
                                Goal - MINACCI Didier (Assist : PERSEGHINI Robin) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Reto (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:22 | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Reto (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - FROSSARD Yann (Assist : DEMIERRE Jérémy) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - FROSSARD Yann (Assist : DEMIERRE Jérémy) | 
                                43:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                46:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas  | 
                            
                            
                                 | 
                                46:40 | 
                                Goal - DUPRAZ  Thomas  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - JOMINI François (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                46:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - JOMINI François (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                46:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                46:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GAILLARD Rémy (Assist : HAENGGELI David) | 
                            
                            
                                 | 
                                46:58 | 
                                Goal - GAILLARD Rémy (Assist : HAENGGELI David) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                                50:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                                57:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MAGNIN Jérémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:39 | 
                                Pénalité - MAGNIN Jérémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Accrocher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Accrocher) | 
                                59:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PAGE Lionel (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PAGE Lionel (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                59:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |