| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:28 | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                13:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                13:30 | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                14:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:10 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:10 | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                16:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BUCHS Olivier  | 
                            
                            
                                 | 
                                16:17 | 
                                Goal - BUCHS Olivier  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                17:53 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GOBET Maxime (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                17:53 | 
                                Pénalité - GOBET Maxime (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:53 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                17:53 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                18:41 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Cross-checking) | 
                                18:41 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BERTSCHY Florian  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                20:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BERTSCHY Florian  | 
                                20:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FABBRONI Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                23:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GOBET Maxime (Assist : JOMINI François) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:25 | 
                                Goal - GOBET Maxime (Assist : JOMINI François) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MOREL Michaël (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:23 | 
                                Pénalité - MOREL Michaël (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                29:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:19 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:19 | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BURGY Romain (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BURGY Romain (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                                31:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MICHEL Lorri  | 
                            
                            
                                 | 
                                33:43 | 
                                Goal - MICHEL Lorri  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:47 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Cross-checking) | 
                                38:47 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:47 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Obstruction) | 
                                38:47 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                38:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                            
                            
                                 | 
                                38:47 | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:55 | 
                                Pénalité - PAGE Gilles (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                48:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                48:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                49:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MICHEL Lorri  | 
                            
                            
                                 | 
                                49:22 | 
                                Goal - MICHEL Lorri  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                51:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Retenir) | 
                                51:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                52:27 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                            
                            
                                 | 
                                52:27 | 
                                Goal - MICHEL Lorri (Assist : MOREL Michaël) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                53:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (10 min. - Méconduite ) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:55 | 
                                Pénalité - DEMIERRE Jérémy (10 min. - Méconduite ) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:23 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - HAYOZ Ludovic (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:23 | 
                                Pénalité - HAYOZ Ludovic (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |