| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : ARM Maxime) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : ARM Maxime) | 
                                04:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:26 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GONÇALVES Bruno (2 min. - Pénalité mineure de banc) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:26 | 
                                Pénalité - GONÇALVES Bruno (2 min. - Pénalité mineure de banc) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SCHEITERBERG Tim (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                07:05 | 
                                Pénalité - SCHEITERBERG Tim (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BARBEY Valentin (2 min. - Canne haute) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:01 | 
                                Pénalité - BARBEY Valentin (2 min. - Canne haute) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:24 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                10:24 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ARM Maxime (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ARM Maxime (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                14:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:43 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                17:43 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ARM Maxime (Assist : BUTTY Lucas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                18:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ARM Maxime (Assist : BUTTY Lucas) | 
                                18:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                27:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - THURLER Pascal (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - THURLER Pascal (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                30:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - JEANNERET Martin (Assist : THURLER Pascal) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:41 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - JEANNERET Martin (Assist : THURLER Pascal) | 
                                32:41 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                38:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                40:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SCHEITERBERG Tim (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                40:51 | 
                                Pénalité - SCHEITERBERG Tim (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - JEANNERET Martin (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - JEANNERET Martin (Assist : QUARTENOUD Alain) | 
                                42:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:38 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Retenir) | 
                                45:38 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                46:54 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CORMINBOEUF Ludovic (Assist : ZBINDEN Beat) | 
                            
                            
                                 | 
                                46:54 | 
                                Goal - CORMINBOEUF Ludovic (Assist : ZBINDEN Beat) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : BOURDILLOUD Florent) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                48:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - QUARTENOUD Alain (Assist : BOURDILLOUD Florent) | 
                                48:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                51:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BARBEY Valentin (Assist : SCHEITERBERG Tim) | 
                            
                            
                                 | 
                                51:17 | 
                                Goal - BARBEY Valentin (Assist : SCHEITERBERG Tim) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROSSET Loïc (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROSSET Loïc (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                52:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Retenir) | 
                                53:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : BUTTY Lucas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:37 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROSSET Loïc (Assist : BUTTY Lucas) | 
                                56:37 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |