| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : GILLIAND Sébastien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : GILLIAND Sébastien) | 
                                08:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : SANSONNENS Kevin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                13:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : SANSONNENS Kevin) | 
                                13:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : LAMBELET Frédéric) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : LAMBELET Frédéric) | 
                                23:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SANSONNENS Kevin (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SANSONNENS Kevin (2 min. - Retenir) | 
                                23:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:04 | 
                                Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - DEMIERRE Nathan  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:48 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - DEMIERRE Nathan  | 
                                26:48 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                28:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BUGNON Daniel (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                28:18 | 
                                Pénalité - BUGNON Daniel (2 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SCHLAEPPI Julien (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SCHLAEPPI Julien (2 min. - Retenir) | 
                                30:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes II) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:40 | 
                                temps-mort (Léchelles Coyotes II) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:03 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:03 | 
                                Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - LAMBELET Frédéric (Assist : HASLER Samuel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - LAMBELET Frédéric (Assist : HASLER Samuel) | 
                                33:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BUCHS Guillaume (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:22 | 
                                Pénalité - BUCHS Guillaume (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - PERRENOUD Bryan (Assist : DEMIERRE Nathan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - PERRENOUD Bryan (Assist : DEMIERRE Nathan) | 
                                33:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Montbrelloz Sharks I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:10 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Montbrelloz Sharks I) | 
                                34:10 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : PERRENOUD Bryan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                37:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : PERRENOUD Bryan) | 
                                37:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - SCHOUWEY Arnaud (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:08 | 
                                Pénalité - SCHOUWEY Arnaud (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : HASLER Samuel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                40:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : HASLER Samuel) | 
                                40:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GILLIAND Sébastien (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GILLIAND Sébastien (2 min. - Faire trébucher) | 
                                42:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : SCHOUWEY Arnaud) | 
                            
                            
                                 | 
                                42:57 | 
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : SCHOUWEY Arnaud) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - LAMBELET Frédéric (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                47:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - LAMBELET Frédéric (2 min. - Faire trébucher) | 
                                47:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HASLER Samuel (Assist : SCHLAEPPI Julien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:07 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HASLER Samuel (Assist : SCHLAEPPI Julien) | 
                                49:07 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : PERRET Julien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : PERRET Julien) | 
                                52:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : LAMBELET Frédéric) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                54:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHLAEPPI Julien (Assist : LAMBELET Frédéric) | 
                                54:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - DEMIERRE Nathan (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                55:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - DEMIERRE Nathan (2 min. - Retenir) | 
                                55:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:34 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MICHEL Stéphane (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:34 | 
                                Pénalité - MICHEL Stéphane (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:52 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SCHOUWEY Arnaud (Assist : MICHEL Frédéric) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:52 | 
                                Goal - SCHOUWEY Arnaud (Assist : MICHEL Frédéric) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - SANSONNENS Kevin  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:10 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - SANSONNENS Kevin  | 
                                56:10 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |