| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:35 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - AYER Denis (2 min. - Canne haute) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:35 | 
                                Pénalité - AYER Denis (2 min. - Canne haute) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                05:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:54 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : VOLERY Etienne) | 
                            
                            
                                 | 
                                05:54 | 
                                Goal - BERCHIER Maxime (Assist : VOLERY Etienne) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GAILLARD Rémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                07:42 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GAILLARD Rémy (2 min. - Faire trébucher) | 
                                07:42 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                16:35 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - VOLERY Julien (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                16:35 | 
                                Pénalité - VOLERY Julien (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ISELI Nicolas (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ISELI Nicolas (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                16:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                18:34 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - VOLERY Etienne  | 
                            
                            
                                 | 
                                18:34 | 
                                Goal - VOLERY Etienne  | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                21:36 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PROGIN Michael  (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                21:36 | 
                                Pénalité - PROGIN Michael  (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MAGNIN Jérémy (Assist : MENETREY Alain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MAGNIN Jérémy (Assist : MENETREY Alain) | 
                                23:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - VOLERY Etienne (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:00 | 
                                Goal - VOLERY Etienne (Assist : BERCHIER Maxime) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:21 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - VOLERY Julien (Assist : GOZEL Gaetan) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:21 | 
                                Goal - VOLERY Julien (Assist : GOZEL Gaetan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                30:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                30:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:25 | 
                                temps-mort (Aumont Loggers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:40 | 
                                Goal - AYER Denis (Assist : CHRISTINAZ Julien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Cheyres Okee I) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                33:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Cheyres Okee I) | 
                                33:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                36:52 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GOZEL Gaetan (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                            
                                 | 
                                36:52 | 
                                Pénalité - GOZEL Gaetan (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ZIMMERMANN Reto (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:00 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ZIMMERMANN Reto (Assist : MAGNIN Jérémy) | 
                                43:00 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Retenir) | 
                                43:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:20 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : CURRAT Laurent) | 
                            
                            
                                 | 
                                44:20 | 
                                Goal - BUCHS Thierry (Assist : CURRAT Laurent) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:27 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GOZEL Gaetan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:27 | 
                                Pénalité - GOZEL Gaetan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                52:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHRISTINAZ Julien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                52:17 | 
                                Pénalité - CHRISTINAZ Julien (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MINACCI Didier (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                53:53 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MINACCI Didier (Assist : ZIMMERMANN Reto) | 
                                53:53 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Philippe) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MENETREY Alain (Assist : ZIMMERMANN Philippe) | 
                                57:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                65:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                            
                                 | 
                                65:17 | 
                                Goal - CHRISTINAZ Julien (Assist : AYER Denis) | 
                            
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |