| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                00:16 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                00:16 | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ARM Mathieu (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:27 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ARM Mathieu (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                04:27 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:22 | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:35 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:35 | 
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:29 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:29 | 
                                Pénalité - DUBEY Samuel (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HUBER Michaël (Assist : THURLER Pascal) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HUBER Michaël (Assist : THURLER Pascal) | 
                                27:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                30:30 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes Ia) | 
                            
                            
                                 | 
                                30:30 | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes Ia) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                35:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - HUBER Michaël  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                37:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - HUBER Michaël  | 
                                37:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                39:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                39:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COTTING Alexandre  | 
                            
                            
                                 | 
                                44:15 | 
                                Goal - COTTING Alexandre  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                45:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                45:00 | 
                                Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BISE Tom (Assist : HUBER Michaël) | 
                                45:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HUBER Michaël (Assist : BISE Tom) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HUBER Michaël (Assist : BISE Tom) | 
                                45:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ZAUGG Damien (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:06 | 
                                Pénalité - ZAUGG Damien (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BISE Tom (Assist : ARM Mathieu) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                48:06 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BISE Tom (Assist : ARM Mathieu) | 
                                48:06 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes Ia) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:06 | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes Ia) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - THURLER Pascal (Assist : THORIMBERT Sébastien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:49 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - THURLER Pascal (Assist : THORIMBERT Sébastien) | 
                                49:49 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                50:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain (Assist : COTTING Alexandre) | 
                            
                            
                                 | 
                                50:47 | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain (Assist : COTTING Alexandre) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - THORIMBERT Sébastien (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:08 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - THORIMBERT Sébastien (Assist : JEANNERET Martin) | 
                                51:08 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ARM Mathieu (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:30 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ARM Mathieu (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                                52:30 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:50 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:50 | 
                                Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                57:04 | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                57:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                57:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - THURLER Pascal (2 min. - Faire trébucher) | 
                                57:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROSSET Loïc (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                58:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROSSET Loïc (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                58:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:32 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:32 | 
                                Goal - COTTING Alexandre (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain (Assist : COTTING Alexandre) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:58 | 
                                Goal - SAUTAUX Sylvain (Assist : COTTING Alexandre) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |