| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - TINGUELY Yoann (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:25 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - TINGUELY Yoann (2 min. - Faire trébucher) | 
                                08:25 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : MOREL Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                18:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MANSER Silvan (Assist : MOREL Michaël) | 
                                18:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - TINGUELY Yoann  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - TINGUELY Yoann  | 
                                21:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MEER Johannes (Assist : MOREL Michaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MEER Johannes (Assist : MOREL Michaël) | 
                                21:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                24:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DEMIERRE Nathan  | 
                            
                            
                                 | 
                                24:57 | 
                                Goal - DEMIERRE Nathan  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : ZIMMERMANN Philippe) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:15 | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : ZIMMERMANN Philippe) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:55 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                25:55 | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - MOREL Michaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - MOREL Michaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                31:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PAGE Léo (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:42 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PAGE Léo (2 min. - Charge dans le dos / par derrière) | 
                                34:42 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                35:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                35:47 | 
                                Pénalité - ZIMMERMANN Philippe (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - TORCHE Olivier (Assist : TINGUELY Yoann) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                37:29 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - TORCHE Olivier (Assist : TINGUELY Yoann) | 
                                37:29 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                38:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : ANSERMET Hugo) | 
                            
                            
                                 | 
                                38:25 | 
                                Goal - DEMIERRE Nathan (Assist : ANSERMET Hugo) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MOREL Michaël (Assist : PAGE Lionel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:54 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MOREL Michaël (Assist : PAGE Lionel) | 
                                38:54 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SANSONNENS Kevin  | 
                            
                            
                                 | 
                                48:47 | 
                                Goal - SANSONNENS Kevin  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - TINGUELY Yoann (2 min. - Accrocher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:18 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - TINGUELY Yoann (2 min. - Accrocher) | 
                                51:18 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                52:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZANONE Jérémie (Assist : GILLIAND Sébastien) | 
                            
                            
                                 | 
                                52:01 | 
                                Goal - ZANONE Jérémie (Assist : GILLIAND Sébastien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes II) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes II) | 
                                52:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:17 | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Penalty) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:17 | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Penalty) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - MOREL Michaël  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                54:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - MOREL Michaël  | 
                                54:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : ANSERMET Hugo) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:58 | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : ANSERMET Hugo) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:14 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:14 | 
                                Pénalité - ANSERMET Hugo (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : HASLER Samuel) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:05 | 
                                Goal - GILLIAND Sébastien (Assist : HASLER Samuel) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                58:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks I) | 
                            
                            
                                 | 
                                58:05 | 
                                temps-mort (Montbrelloz Sharks I) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |