| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Accrocher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                00:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Accrocher) | 
                                00:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - TISSOT Nicolas (Assist : LONGCHAMP Blaise) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:07 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - TISSOT Nicolas (Assist : LONGCHAMP Blaise) | 
                                02:07 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                02:45 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LEICHT Bastien (Assist : WEBER Olivier) | 
                            
                            
                                 | 
                                02:45 | 
                                Goal - LEICHT Bastien (Assist : WEBER Olivier) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Florian (2 min. - Obstruction) | 
                                02:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:20 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SCHNEITER Nicolas  | 
                            
                            
                                 | 
                                05:20 | 
                                Goal - SCHNEITER Nicolas  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                07:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Cross-checking) | 
                                07:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                08:38 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - RENTSCH Michel (Assist : SCHNEITER Nicolas) | 
                            
                            
                                 | 
                                08:38 | 
                                Goal - RENTSCH Michel (Assist : SCHNEITER Nicolas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes II) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                15:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Montagny Hurricanes II) | 
                                15:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HOCHSTRASSER Florian (Assist : EGGER Sylvain) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HOCHSTRASSER Florian (Assist : EGGER Sylvain) | 
                                16:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - FRANCEY Robin (Assist : TISSOT Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:35 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - FRANCEY Robin (Assist : TISSOT Nicolas) | 
                                17:35 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                22:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - RINDLISBACHER Christophe (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                22:17 | 
                                Pénalité - RINDLISBACHER Christophe (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                25:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DAFFLON Willy  | 
                            
                            
                                 | 
                                25:07 | 
                                Goal - DAFFLON Willy  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:02 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Rolling Aventicum III) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:02 | 
                                temps-mort (Rolling Aventicum III) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : FRANCEY Robin) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:59 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - LONGCHAMP Blaise (Assist : FRANCEY Robin) | 
                                32:59 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:49 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - TISSOT-DAGUETTE Coralie (Assist : LEICHT Bastien) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:49 | 
                                Goal - TISSOT-DAGUETTE Coralie (Assist : LEICHT Bastien) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                52:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - LEICHT Bastien (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                52:12 | 
                                Pénalité - LEICHT Bastien (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:12 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FRANCEY Robin (2 min. - Retenir) | 
                                52:12 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:57 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - RINDLISBACHER Christophe  | 
                            
                            
                                 | 
                                55:57 | 
                                Goal - RINDLISBACHER Christophe  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ARMAND Simon (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ARMAND Simon (2 min. - Faire trébucher) | 
                                56:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                56:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - SPICHER Loïc (Assist : LEICHT Bastien) | 
                            
                            
                                 | 
                                56:43 | 
                                Goal - SPICHER Loïc (Assist : LEICHT Bastien) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |