| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - AYER Maxime (Assist : BLAUTH Loïc) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                01:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - AYER Maxime (Assist : BLAUTH Loïc) | 
                                01:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - KEES Loïck (Assist : FISCHER Blaise) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - KEES Loïck (Assist : FISCHER Blaise) | 
                                04:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - FISCHER Marc  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - FISCHER Marc  | 
                                05:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Rolling Aventicum II) | 
                            
                            
                                 | 
                                05:04 | 
                                temps-mort (Rolling Aventicum II) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FISCHER Blaise (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FISCHER Blaise (2 min. - Faire trébucher) | 
                                08:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BONGARD Julien (Assist : KALTENRIEDER Cyril) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:00 | 
                                Goal - BONGARD Julien (Assist : KALTENRIEDER Cyril) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:36 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BONGARD Julien (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:36 | 
                                Goal - BONGARD Julien (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Dzos Volants II) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Dzos Volants II) | 
                                10:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MARIN Michaël (Assist : KEES Loïck) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:02 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MARIN Michaël (Assist : KEES Loïck) | 
                                19:02 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHATELANAT Loïc (Assist : FISCHER Marc) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                20:45 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHATELANAT Loïc (Assist : FISCHER Marc) | 
                                20:45 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                23:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - FONTANA Loïc (Assist : RUCH Pascal) | 
                            
                            
                                 | 
                                23:40 | 
                                Goal - FONTANA Loïc (Assist : RUCH Pascal) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - MARIN Michaël (Assist : KEES Loïck) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                25:09 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - MARIN Michaël (Assist : KEES Loïck) | 
                                25:09 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                28:48 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - RINGLI Victor (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                28:48 | 
                                Pénalité - RINGLI Victor (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - RINGLI Victor (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:18 | 
                                Pénalité - RINGLI Victor (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - AYER Maxime (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                42:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - AYER Maxime (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                42:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FISCHER Blaise (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:57 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FISCHER Blaise (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                43:57 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                44:41 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - LOOSLI Alain (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                44:41 | 
                                Pénalité - LOOSLI Alain (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                47:24 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KALTENRIEDER Cyril (Assist : RINGLI Victor) | 
                            
                            
                                 | 
                                47:24 | 
                                Goal - KALTENRIEDER Cyril (Assist : RINGLI Victor) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BLAUTH Loïc (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:16 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BLAUTH Loïc (2 min. - Obstruction) | 
                                49:16 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                55:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - FISCHER Marc (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                55:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:35 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : FORNACHON Didier) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:35 | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : FORNACHON Didier) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |