| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CLOTTU Dylan (Assist : SULZMANN Jonathan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:14 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CLOTTU Dylan (Assist : SULZMANN Jonathan) | 
                                04:14 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - SCHWAB Nicolas (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                04:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - SCHWAB Nicolas (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                04:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - PERSEGHINI Axel (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - PERSEGHINI Axel (2 min. - Faire trébucher) | 
                                05:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHWAB Nicolas (Assist : BERGER Julien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:44 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHWAB Nicolas (Assist : BERGER Julien) | 
                                06:44 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CLOTTU Dylan  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CLOTTU Dylan  | 
                                11:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                11:45 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURTY Anthony (Assist : GIVEL Christophe) | 
                            
                            
                                 | 
                                11:45 | 
                                Goal - CURTY Anthony (Assist : GIVEL Christophe) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                19:14 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                19:14 | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Stéphane (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:14 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - HOCHSTRASSER Stéphane (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                19:14 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - LESQUEREUX Kevin (2 min. - Obstruction) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                19:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - LESQUEREUX Kevin (2 min. - Obstruction) | 
                                19:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                21:06 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GIVEL Christophe (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                            
                                 | 
                                21:06 | 
                                Goal - GIVEL Christophe (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                23:02 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - FABBRONI Cédric (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                            
                                 | 
                                23:02 | 
                                Goal - FABBRONI Cédric (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CLOTTU Dylan (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                24:03 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CLOTTU Dylan (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                24:03 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SCHWAB Nicolas (Assist : CLÉMENT Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:26 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SCHWAB Nicolas (Assist : CLÉMENT Nicolas) | 
                                28:26 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - LESQUEREUX Kevin (Assist : GALLEY Vincent) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                29:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - LESQUEREUX Kevin (Assist : GALLEY Vincent) | 
                                29:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:36 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Canne haute) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:36 | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Canne haute) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GENTIZON Cyril (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GENTIZON Cyril (2 min. - Faire trébucher) | 
                                36:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                38:48 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CURTY Anthony (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                38:48 | 
                                Pénalité - CURTY Anthony (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Michaël) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:18 | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Michaël) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GALLEY Vincent (2 min. - Retenir) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GALLEY Vincent (2 min. - Retenir) | 
                                43:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Retenir) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:58 | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Retenir) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - HOCHSTRASSER Stéphane  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                45:34 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - HOCHSTRASSER Stéphane  | 
                                45:34 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                46:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                46:07 | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:25 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:25 | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                49:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURTY Anthony  | 
                            
                            
                                 | 
                                49:08 | 
                                Goal - CURTY Anthony  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                49:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                49:08 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:13 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : MACHACKA Ken) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:13 | 
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : MACHACKA Ken) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:40 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:40 | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CLÉMENT Jérôme (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                54:40 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CLÉMENT Jérôme (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                54:40 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:58 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GIVEL Christophe (Assist : CURTY Anthony) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:58 | 
                                Goal - GIVEL Christophe (Assist : CURTY Anthony) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - GALLEY Vincent (Assist : GENTIZON Cyril) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                56:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - GALLEY Vincent (Assist : GENTIZON Cyril) | 
                                56:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CLOTTU Dylan (Assist : SCHWAB Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CLOTTU Dylan (Assist : SCHWAB Nicolas) | 
                                59:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                61:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                61:17 | 
                                Pénalité - FABBRONI Cédric (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                65:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CURTY Anthony  | 
                            
                            
                                 | 
                                65:00 | 
                                Goal - CURTY Anthony  | 
                            
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |