| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                08:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes IIb) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:31 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes IIb) | 
                                14:31 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : KOLB Patrice) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:59 | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : KOLB Patrice) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROSSIER Florian (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                17:36 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROSSIER Florian (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                17:36 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                20:48 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                            
                                 | 
                                20:48 | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:37 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KOLB Patrice (Assist : SAVARY Fabrice) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:37 | 
                                Goal - KOLB Patrice (Assist : SAVARY Fabrice) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : MOULLET Alexis) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:04 | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : MOULLET Alexis) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COTTIER Alexis (Assist : STALDER Bastien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:48 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COTTIER Alexis (Assist : STALDER Bastien) | 
                                27:48 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SAVARY Sébastien (Assist : CHRISTAN Adrien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                27:56 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SAVARY Sébastien (Assist : CHRISTAN Adrien) | 
                                27:56 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROSSIER Florian (2 min. - Accrocher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                28:13 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROSSIER Florian (2 min. - Accrocher) | 
                                28:13 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - CHRISTAN Florent (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - CHRISTAN Florent (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                31:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes IIb) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Léchelles Coyotes IIb) | 
                                31:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:11 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - HOCHSTRASSER Stéphane (Assist : KALTENRIEDER Joël) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:11 | 
                                Goal - HOCHSTRASSER Stéphane (Assist : KALTENRIEDER Joël) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROSSIER Florian (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROSSIER Florian (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                35:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - ROSSIER Florian (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - ROSSIER Florian (Assist : COTTIER Alexis) | 
                                36:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                37:47 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : SAVARY Fabrice) | 
                            
                            
                                 | 
                                37:47 | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : SAVARY Fabrice) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - COTTIER Alexis (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                38:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - COTTIER Alexis (2 min. - Faire trébucher) | 
                                38:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                38:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - HOCHSTRASSER Stéphane  | 
                            
                            
                                 | 
                                38:33 | 
                                Goal - HOCHSTRASSER Stéphane  | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                40:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                            
                                 | 
                                40:22 | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                41:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MOULLET Alexis (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                            
                                 | 
                                41:22 | 
                                Goal - MOULLET Alexis (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                            
                                 | 
                                42:33 | 
                                Goal - LOOSLI Alain (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:12 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - MOULLET Alexis (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:12 | 
                                Goal - MOULLET Alexis (Assist : LOOSLI Alain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COTTIER Alexis (Assist : BUGNON Daniel) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                43:24 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COTTIER Alexis (Assist : BUGNON Daniel) | 
                                43:24 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : BUCHS Guillaume) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                49:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - BUGNON Daniel (Assist : BUCHS Guillaume) | 
                                49:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                50:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - APOTHÉLOZ Samuel (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                50:28 | 
                                Pénalité - APOTHÉLOZ Samuel (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - COTTIER Alexis (2 min. - Canne haute) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:17 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - COTTIER Alexis (2 min. - Canne haute) | 
                                52:17 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:14 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:14 | 
                                Goal - KALTENRIEDER Joël (Assist : CRESSIER Romain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:41 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - MARION Bastien (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:41 | 
                                Pénalité - MARION Bastien (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |