| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                03:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                            
                                 | 
                                03:59 | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:50 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COLLAUD Steve  | 
                            
                            
                                 | 
                                05:50 | 
                                Goal - COLLAUD Steve  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Torniaco Superior II) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                06:22 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Torniaco Superior II) | 
                                06:22 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:59 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:59 | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - TSCHANN Noah (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                07:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - TSCHANN Noah (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                07:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                08:16 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : BIELMANN Christophe) | 
                            
                            
                                 | 
                                08:16 | 
                                Goal - BERTSCHY Florian (Assist : BIELMANN Christophe) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - JOYE Baptiste  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                08:20 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - JOYE Baptiste  | 
                                08:20 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                09:20 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                09:20 | 
                                Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - TSCHANN Noah (Assist : ROLLE Adrien) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                09:47 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - TSCHANN Noah (Assist : ROLLE Adrien) | 
                                09:47 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - JOYE Pierre (Assist : MONNERON Théo) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - JOYE Pierre (Assist : MONNERON Théo) | 
                                10:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:19 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                10:19 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROBATEL Sébastien (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:42 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROBATEL Sébastien (2 min. - Faire trébucher) | 
                                10:42 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - TSCHANN Noah  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                11:11 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - TSCHANN Noah  | 
                                11:11 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                13:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Accrocher) | 
                            
                            
                                 | 
                                13:28 | 
                                Pénalité - COLLAUD Steve (2 min. - Accrocher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                17:07 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - GOLLIARD Xavier  | 
                            
                            
                                 | 
                                17:07 | 
                                Goal - GOLLIARD Xavier  | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                23:20 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - AYER Simon (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                23:20 | 
                                Pénalité - AYER Simon (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                24:10 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - COLLAUD Steve (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                            
                                 | 
                                24:10 | 
                                Goal - COLLAUD Steve (Assist : BERTSCHY Florian) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:03 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:03 | 
                                temps-mort (Payerne Capitals) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                33:35 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Obstruction) | 
                            
                            
                                 | 
                                33:35 | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Obstruction) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                35:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                35:33 | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - JOYE Baptiste (Assist : JOYE Pierre) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:14 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - JOYE Baptiste (Assist : JOYE Pierre) | 
                                36:14 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - ROBATEL Sébastien (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                37:07 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - ROBATEL Sébastien (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                                37:07 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:04 | 
                                Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:04 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DOS SANTOS Frédéric (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:04 | 
                                Pénalité - DOS SANTOS Frédéric (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                48:45 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                            
                                 | 
                                48:45 | 
                                Goal - BIELMANN Christophe (Assist : COLLAUD Steve) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Torniaco Superior II) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                55:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Torniaco Superior II) | 
                                55:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:01 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:01 | 
                                Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - JOYE Baptiste (2 min. - Cross-checking) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                59:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - JOYE Baptiste (2 min. - Cross-checking) | 
                                59:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:46 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Retarder le jeu) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:46 | 
                                Pénalité - BERTSCHY Florian (2 min. - Retarder le jeu) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |