| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BIELMANN Nicolas  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                00:51 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BIELMANN Nicolas  | 
                                00:51 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                02:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Substitution incorrecte) | 
                                02:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : GOLLIARD Xavier) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                05:32 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : GOLLIARD Xavier) | 
                                05:32 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                05:43 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan (Assist : DE HUU Niels) | 
                            
                            
                                 | 
                                05:43 | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan (Assist : DE HUU Niels) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                06:18 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : CHAMMARTIN Evan) | 
                            
                            
                                 | 
                                06:18 | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : CHAMMARTIN Evan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - EGGER Sullivan (Assist : BIELMANN Christophe) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                09:55 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - EGGER Sullivan (Assist : BIELMANN Christophe) | 
                                09:55 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - EGGER Sullivan (Assist : VONLAUFEN Marc) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                10:28 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - EGGER Sullivan (Assist : VONLAUFEN Marc) | 
                                10:28 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                10:53 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOSEY Bryan  | 
                            
                            
                                 | 
                                10:53 | 
                                Goal - LOSEY Bryan  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CARRARD Frédéric  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                14:23 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CARRARD Frédéric  | 
                                14:23 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                15:27 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - DUMAS Florentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                15:27 | 
                                Pénalité - DUMAS Florentin (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                16:50 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - COLLAUD Michaël (Assist : BIELMANN Nicolas) | 
                                16:50 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                20:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan (Assist : DE HUU Niels) | 
                            
                            
                                 | 
                                20:15 | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan (Assist : DE HUU Niels) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                21:00 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAMMARTIN Evan (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                            
                                 | 
                                21:00 | 
                                Pénalité - CHAMMARTIN Evan (2 min. - Charge incorrecte) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - VONLAUFEN Marc (Assist : EGGER Sullivan) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                21:04 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - VONLAUFEN Marc (Assist : EGGER Sullivan) | 
                                21:04 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - BIELMANN Nicolas (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                23:13 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - BIELMANN Nicolas (2 min. - Charge incorrecte) | 
                                23:13 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - CARRARD Frédéric (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                26:39 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - CARRARD Frédéric (2 min. - Frapper/brutaliser/dureté excessive) | 
                                26:39 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:39 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAMMARTIN Evan (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:39 | 
                                Pénalité - CHAMMARTIN Evan (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                27:37 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - VONLANTHEN Dylan (Assist : JOUSSON Jimmy) | 
                            
                            
                                 | 
                                27:37 | 
                                Goal - VONLANTHEN Dylan (Assist : JOUSSON Jimmy) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                31:05 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - COLLAUD Michaël (2 min. - Pénalité mineure de méconduite) | 
                                31:05 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                32:19 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                32:19 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                32:19 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CARRARD Damien (Assist : VONLANTHEN Dylan) | 
                            
                            
                                 | 
                                32:19 | 
                                Goal - CARRARD Damien (Assist : VONLANTHEN Dylan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - BIELMANN Christophe  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                35:33 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - BIELMANN Christophe  | 
                                35:33 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                36:46 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - GOLLIARD Xavier (2 min. - Faire trébucher) | 
                                36:46 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Goal - CARRARD Frédéric  | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                41:58 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Goal - CARRARD Frédéric  | 
                                41:58 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                42:28 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - LOSEY Anthony  | 
                            
                            
                                 | 
                                42:28 | 
                                Goal - LOSEY Anthony  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                45:33 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan  | 
                            
                            
                                 | 
                                45:33 | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                50:52 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE HUU Niels  | 
                            
                            
                                 | 
                                50:52 | 
                                Goal - DE HUU Niels  | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                50:52 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | temps-mort (Payerne Capitals) | 
                                50:52 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : CHAMMARTIN Evan) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:22 | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : CHAMMARTIN Evan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                57:11 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Murist/Montet Black Tigers I) | 
                            
                            
                                 | 
                                57:11 | 
                                temps-mort (Murist/Montet Black Tigers I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:10 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : VONLANTHEN Dylan) | 
                            
                            
                                 | 
                                59:10 | 
                                Goal - DE HUU Niels (Assist : VONLANTHEN Dylan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                59:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan  | 
                            
                            
                                 | 
                                59:15 | 
                                Goal - CHAMMARTIN Evan  | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |