| 1 T | 
                        
                        
                            | 1 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                04:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : TISSOT Nicolas) | 
                            
                            
                                 | 
                                04:51 | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : TISSOT Nicolas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                07:31 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZURKINDEN Cédric (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                            
                                 | 
                                07:31 | 
                                Goal - ZURKINDEN Cédric (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                11:21 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes I) | 
                            
                            
                                 | 
                                11:21 | 
                                temps-mort (Montagny Hurricanes I) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                13:15 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - PIDOUD Loris (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                            
                                 | 
                                13:15 | 
                                Goal - PIDOUD Loris (Assist : SAUTAUX Sylvain) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                17:22 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZURKINDEN Cédric (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                            
                                 | 
                                17:22 | 
                                Goal - ZURKINDEN Cédric (Assist : CHAPERON Kévin) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 2 T | 
                        
                        
                            | 2 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                26:49 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - DUBEY Samuel (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                            
                                 | 
                                26:49 | 
                                Goal - DUBEY Samuel (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                31:49 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Dylan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                            
                                 | 
                                31:49 | 
                                Pénalité - CHAPERON Dylan (2 min. - Faire trébucher) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                | Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                34:13 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                | Pénalité - HAYOZ Jonathan (2 min. - Frapper (coup de crosse)) | 
                                34:13 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                39:05 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - PAUCHARD Thomas (2 min. - Canne haute) | 
                            
                            
                                 | 
                                39:05 | 
                                Pénalité - PAUCHARD Thomas (2 min. - Canne haute) | 
                            
                        
                                                                                
                            | 3 T | 
                        
                        
                            | 3 T | 
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                40:17 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                            
                                 | 
                                40:17 | 
                                Goal - CHAPERON Kévin (Assist : CHAPERON Dylan) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                43:19 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZAUGG Damien (Assist : PAUCHARD Thomas) | 
                            
                            
                                 | 
                                43:19 | 
                                Goal - ZAUGG Damien (Assist : PAUCHARD Thomas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - SAVARY Sébastien (Assist : ROULIN Mickaël) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                44:10 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - SAVARY Sébastien (Assist : ROULIN Mickaël) | 
                                44:10 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Goal - HAYOZ Jonathan (Assist : JEMMELY Pascal) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                51:01 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Goal - HAYOZ Jonathan (Assist : JEMMELY Pascal) | 
                                51:01 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                Changement de gardien (Out : Florent STUCKY 
                                             In : Jérôme ELTSCHINGER) | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                52:06 | 
                                 | 
                                 | 
                            
                            
                                Changement de gardien (Out : Florent STUCKY 
                                             In : Jérôme ELTSCHINGER) | 
                                52:06 | 
                                 | 
                            
                        
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                53:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Goal - ZAUGG Damien (Assist : PAUCHARD Thomas) | 
                            
                            
                                 | 
                                53:51 | 
                                Goal - ZAUGG Damien (Assist : PAUCHARD Thomas) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (5 min. - Cross-checking) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:51 | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (5 min. - Cross-checking) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                54:51 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (20 min. - Pénalité de match) | 
                            
                            
                                 | 
                                54:51 | 
                                Pénalité - CHAPERON Kévin (20 min. - Pénalité de match) | 
                            
                        
                                                        
                        
                                                    
                                 | 
                                 | 
                                55:08 | 
                                
                                                                            
                                                                     | 
                                Changement de gardien (Out : Jérémy PITTET 
                                             In : Tanguy JOYE) | 
                            
                            
                                 | 
                                55:08 | 
                                Changement de gardien (Out : Jérémy PITTET 
                                             In : Tanguy JOYE) | 
                            
                        
                                                                                
                            | PROL. | 
                        
                        
                            | PROL. | 
                        
                                                                                
                            | SO | 
                        
                        
                            | SO |